2008年8月9日星期六

夏日德文課

這不是德文課的上課情形
我一點也不想寫我上了多麼如何如何的德文課
德文老師有些觀點我無法認同
超級無法認同到會想要課上到一半離席的那種
不過他還是有些話我覺得蠻值得參考的

首先
當男人說愛妳的時候妳要相信嗎?
答案是妳要相信但不要當真.
又要相信又不能當真 此話怎講啊...
照德文老師的意思就是妳要相信當他說愛妳時他真的是愛妳的
而為何不能當真呢?
因為世事難料 誰知道下一刻他是不是更愛別人

其次
不要嫁給德國人!因為他周遭嫁給德國人的女人
十個有九個離婚收場 剩下那一個你以為她幸福美滿嗎?
據說下場比離婚更慘
但深入原因為什麼不要嫁給德國人呢?
據德文老師說有些來亞洲的德國人娶了中國老婆
就像是他到某處旅遊然後帶個紀念品回家
而這個紀念品恰巧可以當他的中文活辭典
但光是辭典還不夠 在他的刻板印象中會認為中國女人溫柔乖巧 所以娶回家放著也賞心悅目
但所謂刻板印象當然無法涵蓋所有中國女人
另外還有雙方文化背景不同等等的因素 也會導致離婚

以上不是我說的
是我們德文老師說的
不認同也不要跟我吵啊~
我是覺得兩個文化背景不同的人要在一起是有很多是要克服的啦
所以也不僅限於德國人

對了 還要致 德文班上某同學
同學 你想看我的筆記還是想抄我其實不太介意
但是你可不可以不要每節課都一直朝著我的筆記探頭探腦
老師說了什麼 我有兩隻耳朵(一隻聽力還很差) 妳也有兩隻耳朵啊
那我的筆記跟你的筆記是會差到哪裡?
就算真的有差 你可不可以等中堂或下課再拿去看呢?
這樣上課時不斷的把頭伸過來 搞得我很不自在耶
不過我不會當面跟你說因為我們也只同班這一次夏日學院而已
另外 我也不會跟你說我好討厭你在我講話的時候一直插嘴
還要為我的話做附註說明或是自顧自地說起你自己的事
其實我們沒有熟到我可以忍受你多次插嘴耶!
你可以至少讓我把話說完嗎?
但以上這些我都不會跟你說
我也不期待你會看到可如果你真的看到了
可以試著改一下嗎?


好了很晚了
該睡覺了

0 熱烈回應: